Eng. Essam Al-Naggar visit to the branch of GOEIC in Assiut
Eng. Essam Al-Naggar, Chairman of the General Organization for Export and Import Control, on a surprise visit to the Assiut branch and meeting with the workers the branch, discussing the problems of exporters, importers and obstacles they face, working to resolve them quickly and reduce the time of customs release in order to facilitate the dealers.
He also listened to all the proposals made by the employees of the branch and promised to study them. He stressed his sovereignty over the permanent keenness to communicate with all employees of GOEIC.
TEXT
Eng. Essam Al-Naggar visit to the branch of GOEIC...
Visite de l'ingénieur Essam Al-Najjar à la succursale d'Assiut
L'ingénieur Essam Al-Najjar, président du conseil d'administration de GOEIC , a effectué une visite surprise à la succursale d'Assiut et a rencontré les employés de la succursale, et a discuté des problèmes des exportateurs et des importateurs et des obstacles qu'ils rencontrent. et du travaillé pour les résoudre rapidement et réduire le temps de dédouanement afin de faciliter les concessionnaires.
Il a également écouté toutes les propositions soumises par les employés de la succursale et a promis de les étudier.Il a souligné son souci constant de communiquer avec tous les employés de l'autorité.
TEXT
Visite de l'ingénieur Essam Al-Najjar à la succurs...
Chairman of GOEIC receives the Executive Director of the Export Council for Engineering Industries at the GOEIC headquarters in the airport
Eng. Essam Al-Naggar, Chairman of the General Organization for Export and Import Control, received Ms. May Halmy, Executive Director of the Export Council for Engineering Industries and Mr. Moamin Al-Ta 'aba, Director of Development of the Export Council to discuss ways of cooperation between them and to enhance the role of Egyptian exports.
Eng. Essam Al-Naggar reviewed the activities of GOEIC and how to provide its services to the exporters' community through its existing industrial and chemical laboratories and the possibility of granting quality certificates and conformity certificates to exporting companies at prices outside the competition. The Council will organize a number of seminars that bring together representatives of GOEIC and the companies members of the Council to explain all the activities of GOEIC and how to benefit from its multiple services.
TEXT
Chairman of GOEIC receives the Executive Director...
GOEIC reçoit le président exécutif du conseil exportatif pour les industries mécaniques au siège de l’Autorité à l’aéroport du Caire
L’ingénieur. Essam Al-Nagar chef de l’Autorité Générale de contrôle des Exportation et des Importations reçoit Madame. May Hilmi- le directeur exécutive du conseil exportatif pour les industries mécaniques et M.Moemen Al-Taba le directeur du développement au conseil exportatif et cela pour explorer les moyens de coopération entre eux et renforcer le rôle des exportations égyptiennes.
L’ingénieur. Essam Al-Nagar a passé en revue les activités de l’Autorité et la manière de fournir ses services à la communauté des exportateurs par l’intermédiaire de ses laboratoires industriels et chimiques. Ainsi, il a souligné la possibilité d’accorder des certificats de qualité, et de conformité aux entreprises exportatrices à prix non compétitifs. Et cela, dans le cadre de la coopération entre l’Autorité Générale de contrôle des Exportation et des Importations et le conseil exportatif pour les industries mécaniques. Le conseil organisera un certain nombre de séminaires qui réuniront des représentants de l’Autorité et des sociétés membres du Conseil pour leur aborder toutes les activités de l’Autorité et éclaircir la manière de tirer profit de ses multiples services, cela, en bute d’augmenter les exportations égyptiennes pour atteindre 100 milliards de dollars américains. Conformément à la stratégie de l’État.
TEXT
GOEIC reçoit le président exécutif du conseil expo...