Welcome to the single sign-on System

Log in once to complete your electronic transactions conveniently to benefit from the various eServices by the single sign-in feature and there is no need to log in again

Simply enter your User name/ID and Password to use the secured eServices via the numerous channels; such as: Desktop, tablets, and smart phone.

To set up your own account, please click on 'New User' and enter the required information. For commercial users, please visit one of the GOEIC branches to create your account for commercial services. Please call the GOEIC Call Centre on 19591 to assist you in finding the nearest Service Centre in order to verify your information and complete the registration process.

New User

Create a new account and start using the portal to benefit from the provided Services

New Account
Available for non-commercial users only *
img
img
img
Glossary

This page provides an explanation of technical terminology within the Authority’s policy framework to provide distinguished content to visitors of the electronic portal that serves all segments of them, including commercial and non-commercial customers.

You can access the term by searching through the box below or browsing by selecting the first letter of the term

Number of terms found: 6

term: the meaning: the description: Category:

Price War

حرب الأسعار

هي تقلب الأسعار بصورة مضطربة وسريعة، في الدول ذات النظام الاقتصادي الحر. وهذا التقلب ناجم عن المزاحمة، أو فيض الإنتاج لسلعة من السلع، أو لمجموعة منها. وغالباً ما تقود حرب الأسعار إلى تدخّل الدولة لتحديد الأسعار، أو الأثمان، سواء لجهة المحافظة على ثباتها واستقرارها عند مستوى معين، أو لجهة تخفيضها أو رفعها، لمصلحة المستهلكين أو المنتجين. ويأخذ هذا التدخل أشكالاً رئيسية أربعة، هي: 1.      تحديد الأسعار أو التسعير الجبري. 2.      التدخل المباشر للتأثير في العرض أو الطلب. 3.   التأثير غير المباشر، من طريق فرض العقوبات الجزائية على البائعين، الذين يتلاعبون بالأسعار. 4.   التأثير غير المباشر، من طريق الإصدار النقدي، وتحديد قيمة النقود الوطنية.

Default Dictionary

Primary Industry

الصناعة الأولية

تستند فيها العملية الإنتاجية إلى استغلال المواد الخام، الموجودة في البيئة الطبيعية بشكل مباشر؛ لكي ينتفع بها الإنسان، على نحو أفضل. تعتمد على المجهود الفردي. وتمثل مرحلة سابقة للثورة الصناعية. كما أنها لا تحتاج إلى درجة عالية من التخصص؛ فاستخراج ملح الطعام من مياه البحر، أو اقتلاع الحجارة، وعصر الزيوت، وطحن القمح، وغزل الصوف والصناعات الرفيعة الصغيرة، تندرج كلّها تحت هذا التصنيف.

Default Dictionary

Priming the Pump

الدعم الحكومي للنشاط الاقتصادي 

المعنى الاقتصادي الشائع الاستعمال لهذا المصطلح، هو وصف تصرفات الحكومة، عندما تحاول أن تدعم حركة النشاط الاقتصادي.

Default Dictionary

Principal Budget Factors

العوامل الرئيسية للموازنة

عند تحديد المستوى الأمثل للإنتاج، في فترة قصيرة الأمد، فلا بد أن تكون التغييرات في حجم الإنتاج، في حدود تفرضها عوامل شتى، مثل: عدد الآلات والمعامل، والأيدي العاملة… ويُشار إلى هذه العوامل بالعوامل الرئيسية للموازنة، أو العوامل المقيدة.

Default Dictionary

Private Ownership

الملكية الخاصة

حق الفرد أن ينفرد بالاستعمال والاستمتاع والتصرف في ما يملك. وأغلب الأموال في المجتمعات الحديثة، تُعَدّ ملكية خاصة. وهذه الملكية تظهر على شكلَين: ملكية فردية وملكية مشتركة؛ والأُوْلَى هي أضيقهما، وفيها يكون حق الملكية للفرد، من دون الأسرة أو الجماعة. وقد أصبح هذا الشكل، لا يتسع لمقتضيات التقدم الحديث؛ إذ إن المشروعات الكبيرة في الصناعة والتجارة والمواصلات، لا يمكن أن تكون، اليوم، ملكاً لشخص واحد. ولهذا، فقد ظهر بجانب الملكية الفردية نوع آخر، هو الملكية المشتركة؛ فانتشرت الشركات، وأصبحت هي التي تملك ما يأتي به الشركاء من أموال، ولها ذمة مستقلة عن ذمتهم. وقد اتخذت هذه الشركات مركزاً مهماً في الحياة الاقتصادية.

Default Dictionary

Private Sector

القطاع الخاص

هو ذلك الجزء من الاقتصاد القومي، الذي يملكه ويديره الأفراد، أو شركات الأشخاص، أو الشركات المساهمة؛ وإن كان هناك، بطبيعة الحال، بعض الظروف والأوضاع، التي تتطلب تشاور رجال الأعمال في القطاع الخاص مع السلطات العامة في بعض المسائل.

Default Dictionary

© All rights reserved to General Organization for Export and Import Control 2025