Arab Republic of Egypt Ministry of Investment and Foreign Trade General Organization for Export and Import Control

Personal Income

الدخل الشخصي

مقدار الدخل، الذي يحصل عليه الفرد، في مقابل ما يقدمه من خدمة العمل، أو خدمة رأس المال، أو كِلَيْهِما معاً. ويحصل عليه الفرد، عادة، في صورة نقدية، أيْ بعدد معين من وحدات النقود؛ ولكنه قد يحصل عليه في صورة عينية كذلك، كالخدمات: التعليمية أو الصحية، التي تقدمها الدولة مجاناً، أو الميزات العينية، التي يحصل عليها الفرد في أدائه لوظيفة معينة عامة أو خاصة، أو بعض المهام المعينة. ويتخذ الدخل الشخصي إحدى الصور الأربع المعروفة: الأجر مقابل خدمة العمل، والريع مقابل خدمة الأرض، والفائدة مقابل خدمة رأس المال، والربح مقابل خدمة التنظيم، على أساس أن هذه هي خدمات إنتاجية، مشتقة من عوامل أو عناصر الإنتاج الأربعة (العمل والأرض، ورأس المال والتنظيم).

Default Dictionary

Planned Economy

الاقتصاد الموجَّه

يقصد به الاقتصاد، الذي تسيطر عليه الدولة بصورة كلية، أو على نطاق واسع. وقد تتحقق السيطرة من طريق الملكية العامة لوسائل الإنتاج، كما هو الحال في البلاد الآخذة بالنظام الاشتراكي؛ أو من طريق تخطيط الإنتاج والتنمية، أو الرقابة على الائتمان، أو التوزيع بالبطاقات، أو توجيه العمل نحو النواحي المؤدية إلى تحقيق التنمية، أو تعديل سياسة الرسوم الجمركية بصفتها إحدى وسائل تنظيم تجارة البلد الخارجية.

Default Dictionary

Planned Saving

الادخار المخطط

هو الفرق بين الناتج القومي الأمثل، الذي يمكن الحصول عليه من طريق الاستخدام الأمثل، لكل القوى المنتجة، في ظروف طبيعية وفنية معينة، وبين الحجم الأمثل للاستهلاك. ويتوقف الادخار المخطط على سلامة نظام التخطيط، وكفاءته في استخدام الموارد المتاحة الاستخدام الأمثل. كما أنه يتوقف على الأهداف الاستهلاكية والادخارية، التي تحددها الخطة الموضوعة.

Default Dictionary

Pledged Assets

الأصول المرهونة

هي الأصول، أو الموجودات، التي تستعمل للحصول على دين مضمون برهن، ومُعطى مقابله سندات إذنية، أو طويلة الأجل، لاقتراض النقود.

Default Dictionary

Political Economy

الاقتصاد السياسي

في الأصل، كان الفكر الاقتصادي فرعاً من فروع سياسة أمور الدولةُ أو إدارتها، (ولهذا علقت السياسة بالاقتصاد). وأصبحت تسمية الاقتصاد، مقروناً بصفة "سياسي"، هي التسمية، التي شاعت، بعض الوقت؛ ثم نبذت، وأصبح الاقتصاد فرعاً مستقلاً بذاته عن العلوم الاجتماعية الأخرى، ومن بينها علم السياسة.

Default Dictionary

Portfolio Investment

الاستثمار في أوراق مالية

استثمار من طريق شراء السندات. وهو لذلك يتميز عن الاستثمار المباشر في المشروعات Direct Investment، أيْ برأس المال في المشروع، أو بحصة منه، سواء كان المشروع منشأة فردية، أو شركة من شركات الأشخاص (شركة تضامن، شركة توصية، شركة توصية بالأسهم)، أو شركة من شركات الأموال (شركة مساهمة). وقد يتخذ الاستثمار صورة أخرى، وهي أن تنشئ الشركة الأجنبية في الخارج فرعاً لها في الدولة المعنية، تستثمر فيه جزءاً من أموالها استثماراً مباشراً.

Default Dictionary