Welcome to the single sign-on System

Log in once to complete your electronic transactions conveniently to benefit from the various eServices by the single sign-in feature and there is no need to log in again

Simply enter your User name/ID and Password to use the secured eServices via the numerous channels; such as: Desktop, tablets, and smart phone.

To set up your own account, please click on 'New User' and enter the required information. For commercial users, please visit one of the GOEIC branches to create your account for commercial services. Please call the GOEIC Call Centre on 19591 to assist you in finding the nearest Service Centre in order to verify your information and complete the registration process.

New User

Create a new account and start using the portal to benefit from the provided Services

New Account
Available for non-commercial users only *
img
img
img
Glossary

This page provides an explanation of technical terminology within the Authority’s policy framework to provide distinguished content to visitors of the electronic portal that serves all segments of them, including commercial and non-commercial customers.

You can access the term by searching through the box below or browsing by selecting the first letter of the term

Number of terms found: 6

term: the meaning: the description: Category:

Bad Debt

ديون هالكة "معدومة"

هي قيمة الدّين، الذي لا يمكن تحصيله.

Default Dictionary

Balance of Payments

ميزان المدفوعات

ميزان المدفوعات أو الميزان الحسابي، اصطلاح يُطلق على مجموع معاملات الدّولة مع الخارج، سواء كانت تجارية، أو مالية، أو رأسمالية. وهو بيان يُسجل قيمة الحقوق والديون الناشئة بين الدولة والخارج، نتيجة كل المبادلات والمعاملات الاقتصادية، التي تنشأ بين الطرفين، خلال فترة معينة، جرى العرف بتحديدها بسنة واحدة.

Default Dictionary

Balance of trade

الميزان التجاري

هو الفرق بين القيمة النقدية، لواردات الدولة وصادراتها المنظورة "السلع المادية"؛ ويُعد الميزان التجاري في صالح الدولة، أو ملائماً، أو إيجابياً، إذا زادت قيمة الصادرات المنظورة، على قيمة الواردات المنظورة، خلال فترة زمنية معلومة. أما إذا حدث العكس، فيكون الميزان التجاري في غير صالح الدولة، أو سلبياً. ويسفر الميزان في الحالة الأولى عن فائض، وفي الحالة الثانية عن عجز.

Default Dictionary

Balance sheet

ميزانية عمومية

هو بيان يصور المركز المالي للمنشأة في تاريخ محدد، هو نهاية السنة المالية. وعلى هذا الأساس فالميزانية العمومية تتضمن أرقاماً فعلية في هذا التاريخ، تشتمل على أرصدة الموجودات "الأصول"، والمطلوبات "الخصوم"، أي هي كشف الحساب، الذي يبيّن الحالة المالية لوحدة تجارية، في تاريخ معين.

Default Dictionary

Bank 

مصرف "بنك"

مؤسسة، أو شركة مساهمة، مُنشأة لغرض التعامل في المصارف والائتمان، وعلى ذلك فالمصرفي Banker هو الذي يقدم مكاناً أميناً للودائع النقدية لعملائه. ويمنح السلف النقدية، ويصدر أوراق النقد "البنكنوت"، وييسر المدفوعات، من طريق القيود الدفترية "نقل حساب عميل إلى آخر" وبطرق مختلفة، بحيث يُقلل من الحاجة إلى النقود الفعلية، لأداء العمليات المختلفة، في ميدان النشاط الاقتصادي والتجاري.

Default Dictionary

Bank Account

حساب مصرفي

هو التعبير العددي للعمليات الجارية بين المصرف وعميله، كما يعني، أيضاً، الكشف الذي تقيد فيه هذه العمليات، ويعني، أخيراً، تسوية هذه العمليات، من طريق قيدها في حساب.

Default Dictionary

© All rights reserved to General Organization for Export and Import Control 2025