Welcome to the single sign-on System

Log in once to complete your electronic transactions conveniently to benefit from the various eServices by the single sign-in feature and there is no need to log in again

Simply enter your User name/ID and Password to use the secured eServices via the numerous channels; such as: Desktop, tablets, and smart phone.

To set up your own account, please click on 'New User' and enter the required information. For commercial users, please visit one of the GOEIC branches to create your account for commercial services. Please call the GOEIC Call Centre on 19591 to assist you in finding the nearest Service Centre in order to verify your information and complete the registration process.

New User

Create a new account and start using the portal to benefit from the provided Services

New Account
Available for non-commercial users only *
img
img
img
Glossary

This page provides an explanation of technical terminology within the Authority’s policy framework to provide distinguished content to visitors of the electronic portal that serves all segments of them, including commercial and non-commercial customers.

You can access the term by searching through the box below or browsing by selecting the first letter of the term

Number of terms found: 6

term: the meaning: the description: Category:

Civil Labour Force

قوة العمل المدنية

يقسم السكان جماعتَين: الأولى، تضم جميع السكان القادرين على العمل، ويمكن استخدامهم في النشاط الاقتصادي للدولة، وتُسمى القوة البشرية Manpower. أمّا الجماعة الثانية، فتضم بقية السكان غير القادرين على العمل، كالعجزة، والأطفال، وكبار السن ممن تجاوزوا سن العمل ولا يعملون عملاً مثمراً. وإذا استبعد من القوة البشرية الأفراد القادرون على العمل، ولكنهم لا يعملون فعلاً، ولا يبحثون عن عمل، كالطلبة، وربات البيوت، وأصحاب المعاشات، ونزلاء السجون، فإن ما يبقى هو "قوة العمل" Labour Force. أمّا إذا استبعد من قوة العمل أفراد القوات المسلحة أيضاً، فإن ما يبقى هو "قوة العمل المدنية".

Default Dictionary

Classification of Accounts

تصنيف الحسابات

تُصنف الحسابات، عادة، في دفتر الأستاذ، إلى خمس فئات رئيسية: الأصول، والخصوم "المطالب"، ورأس المال، والإيرادات، والمصاريف. ويمكن أن تكون هناك أيضاً تصنيفات تفصيلية، ضمن الفئات الرئيسية، وتظهر كلها في القوائم المالية فيمكن، فمثلاً، أن تصنف الأصول إلى: أصول متداولة، وأصول ثابتة... وهكذا.

Default Dictionary

Classified Balance Sheet

الميزانية العمومية المصنفة

هي الميزانية التي تحتوي على عدد كبير من البنود المصنفة، في مجموعات رئيسية لتسهّل فهم صلاحية الأنواع المختلفة من الأصول المستعملة في المنشأة التجارية، وكذلك للمساعدة على سهولة تقدير احتمال وجود أرصدة كافية، يمكن أن تغطي جميع المطالب عندما يحين تاريخ دفعها.

Default Dictionary

Clearing

المقاصة

اتفاق خاص بدفع دين بين دولتين يحتفظان بموجبه بقيمة صادراتهما لتسديد قيمة الواردات، التي يتلقونها، ومن ثم يُلزم المستوردون بتسديد المبالغ المطلوبة منهم، لا للموردين الأجانب ولكن إلى حساب خاص يفتح في مصرف الإصدار، لتسديد المبالغ المستحقة للمصدّرين. ومن ثم لا يحدث بين الدولتين المعنيتين تحويل ذهب، أو حركة نقدية. أما المقاصة بين المصارف، فتجري من طريق صندوق المقاصة، الذي يسوى قيمة الشيكات، التي يصدرها كل مصرف، وقيمة الشيكات المسحوبة عليه، وتسديد الأرصدة المستحقة نقداً.

Default Dictionary

Close Price

السعر المتقارب

قد يضع أيّ متعامل في سوق الأوراق المالية سعرَين لأسهم معينة، أحدهما يمكن أن يبيع به هذه الأسهم، والآخر يمكن أن يشتريها به. وإذا كان الفرق بينهما طفيفاً جداً، أمكن القول إن سعر هذه الأسهم المعينة "سعر متقارب".

Default Dictionary

Closed Economy

اقتصاد مغلق

يُقصد به إدارة جميع أنواع النشاط الإنتاجي داخل الدولة، بواسطة مشروعات قومية، دون أي نوع من التعامل، مع العالم الخارجي.

Default Dictionary

© All rights reserved to General Organization for Export and Import Control 2025