Arab Republic of Egypt Ministry of Investment and Foreign Trade General Organization for Export and Import Control

Voucher Register

سجل مستندات القيد

هو دفتر يومية، يشبه دفتر يومية المشتريات، ويحل محله. وتسجل المستندات فيه بترتيب رقمي لمشتريات البضائع والخدمات. وعند دفع قِيمة المستند، يكتب تاريخ الدفع، ورقم الشيك، في الأعمدة الملائمة من سجل مستندات القيد. وفائدة التدوين في ذلك السجل هي تقديم وسيلة سريعة، يمكن أن تُّحدَّد بموجبها المستندات، التي لم تدفع؛ ويكون من نتيجة ذلك الاستغناء عن دفتر أستاذ مساعد للحسابات الدائنة.

Default Dictionary

Wage Differentials

تفاوت الأجور

الفروق في معدلات الأجور، التي تدفع إلى مختلف العاملين. وترجع هذه الفروق لجنس العامل (ذكر أو أنثى)، أو لطول مدة الخدمة، أو سن العامل، أو الموقع الجغرافي للمنشأة، أو أنواع الصناعة...

Default Dictionary

Wage- Fixing

تحديد الأجور

خطوة تقرر الدولة اتخاذها، بتعيين حدّ أدنى للأجور، وإلزام التعاقد بين رب العمل والعامل على التقيد به. والمبدأ الكامن وراء هذه الخطوة، يستهدف الحفاظ على مستوى معين للمعيشة، والحيلولة دون استغلال رؤوس الأموال للعمال والمأجورين؛ إضافة إلى الحفاظ على حقوق العمال وتحسين حالتهم.

Default Dictionary

Wage Freezing Policy

سياسة تجميد الأجور

سياسة تنطوي على اتخاذ إحدى وسيلتَين بديلتَين: فإمّا أن تضع الحكومة سياسة عامة لتحديد الأجور، وإمّا أن تفرض الرقابة على الزيادة في نفقات المعيشة؛ على أمل التغلب على أسباب المطالبة بزيادة معدلات الأجور.

Default Dictionary

Wage Goods

السلع الأجرية

سلع تطلبها، عادة، الطبقة العاملة في المجتمع، أيْ تلك التي يتكون منها مستوى معيشة أفراد هذه الطبقة، وتسمح دخولهم النقدية بشرائها.

Default Dictionary

Wage Indexation

الترقيم القياسي للأجور

تعديل مستويات الأجور، بما يتمشى مع التغيرات في نفقة المعيشة. وبهذه الطريقة، يمكن الحفاظ على مستوى الدخول الحقيقية، خلال فترات التضخم. وقد أصبحت هذه الطريقة شائعة في العديد من الدول؛ إذ تشمل نصوص الاتفاقيات الجماعية الخاصة بالأجور نصاً، يقضي بتعديل مستويات الأجور تعديلاً، يلائم التغيرات في الرقم القياسي لنفقة المعيشة.

Default Dictionary