Arab Republic of Egypt Ministry of Investment and Foreign Trade General Organization for Export and Import Control

National Debt (Public Debt)

الدَّين القومي (الدَّين العام)

يُقصد به الأموال، التي تقترضها الحكومة، في أوقات مختلفة؛ للإنفاق الذي لا يمكن تغطيته بالإيرادات العادية. وقد تكون المبالغ، التي تقترضها الحكومة، لمشروعات إنتاجية، أو لأغراض غير إنتاجية، كتمويل المجهود الحربي.

Default Dictionary

National Income

الدخل القومي

إجمالي عوائد مختلف عوامل الإنتاج: من عمل، ورأس مالٍ، وأرض، ومقدرة تنظيمية، التي أسهمت في النشاط الاقتصادي، خلال فترة محددة، تمثل عادة سنة واحدة عادةً. وبذلك فهو يعادل مجموع ما يحصل عليه أفراد المجتمع، من أجور وفوائد وريع وأرباح، مقابل اشتراكهم في النشاط الإنتاجي.

Default Dictionary

National Planning

التخطيط القومي

تطبيق أحدث الطرائق العلمية، لتحقيق أحسن استغلال للموارد: الطبيعية والبشرية؛ على أساس تَوَلِّي هيئة مركزية وضع الخطة القومية، بما يغطي أجزاء الدولة كلّها. ويستند التخطيط القومي إلى دراسة كاملة شاملة لحاجات المجتمع المختلفة، ووضع الخطط، التي تكفل الاستخدام الكامل لموارد المجتمع وإمكانياته كافة، من أجل مقابلة هذه الاحتياجات. ويُعَدّ التخطيط، على المستوى القومي، سمة العصر الحديث، في جميع الدول، التي تأخذ بمبدأ التخطيط؛ إذ إن وضع مشروع الخطة القومية، يتطلب توافر قدر من المركزية في هذا العمل، حتى يمكن وضع الخطط المختلفة، بما تغطي أجزاء الوطن كلّه، وبما يساعد الهيئة المركزية، التي تمثل المجتمع في مجموعه، على إصدار القرارات، واستحداث التشريعات والتنظيمات، التي تكفل أفضل استخدام لموارد المجتمع المتاحة، من أجل تحقيق الأهداف العامة.

Default Dictionary

National Production

الإنتاج القومي

مجموع قيم التدفقات، من السلع والخدمات، التي يحققها الاقتصاد القومي، خلال فترة زمنية معينة. ويُقدر الإنتاج القومي، إما حسب سعر السوق، على أساس مجموع المبالغ، التي يدفعها المستهلكون، مقابل حصولهم على السلع والخدمات المنتجة، وإما حسب تكلفة عوامل الإنتاج، على أساس مجموع المبالغ، التي يحصل عليها المنتجون من بيع إنتاجهم.

Default Dictionary

National Revenue

الإيراد القومي

يقصد به إيرادات الحكومة، من الضرائب والرسوم، والمصادر الأخرى للدخل الحكومي؛ وهي تقابل الإنفاق الحكومي National Expenditure في الموازنة العامة.

Default Dictionary

Nationalisation

التأميم

هو نقل الملكية من الأفراد أو الشركات الخاصة إلى ملكية "الأمة"، أيْ الملكية العامة. والتأميم ينطوي على عنصرَين، هما: 1.      نقل الملكية من القطاع الخاص إلى القطاع العام. 2.      تنظيم إداري جديد. ومع أن التأميم، في الأصل، فكرة شيوعية، إلا أن المدارس الاشتراكية، تختلف في طريقة تنفيذه؛ فالمدرسة الشيوعية، تنادي بالتأميم، من دون تعويض. أمّا الاشتراكيون الديموقراطيون، فينادون بالتأميم، مع التعويض؛ بل إنهم أصبحوا، في أوروبا الغربية، غير متمسكين بفكرة التأميم. وظهرت فكرة التأميم في دول العالم الثالث، من أجل استعادة ثرواتها الطبيعية، ووضع يدها على كلّ مرافق اقتصادها الحيوية. 

Default Dictionary