République Arabe d'Egypte Ministère de l'investissement et du commerce extérieur L'organisation Générale pour les Exportations et les Importations

This service allows producing companies/brand owners to register in the list of producers meeting the visual inspection standards of GOEIC according to Article 94 of Regulation 770 of 2005 implementing the provisions of Law 118 of 1975.

Ce service permet aux entreprises productrices/propriétaires de marques de s'enregistrer dans la liste des producteurs conformes aux normes d'inspection visuelle de la (GOEIC) conformément à l'Article 94 du Règlement 770 de 2005 mettant en œuvre les dispositions de la Loi 118 de 1975.

• L'inspection est effectuée conformément à la circulaire 26 de 2015 par la présentation de l'article par les douanes à (GOEIC).

• The inspection is carried out according to Circular 26 of 2015 by the Customs presenting the item to GOEIC.

• الفحص يتم طبقا لمنشور 26 لسنة 2015 من خلال عرض الجمرك للصنف على الواردات. 

• This service allows importers of items listed in Serial 5 of Annex 3 of Regulation 770 of 2005 to clear imported consignments intended for trade or production use with only visual inspection under the following conditions:
• Presenting a verified and approved inspection certificate meeting the conditions in Serial 5 of Annex 3 of Regulation 770 of 2005.
• The items must be from a producer registered with GOEIC according to Article 94 of Regulation 770 of 2005 (Visual Inspection Lists).