République Arabe d'Egypte Ministère de l'investissement et du commerce extérieur L'organisation Générale pour les Exportations et les Importations

رئيس الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات يشارك في اجتماع جمعية مستثمري السادس من أكتوبر

رئيس الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات يشارك في اجتماع جمعية مستثمري السادس من أكتوبر في إطار تكليفات السيد الرئيس / عبد الفتاح السيسي للحكومة بضرورة إعطاء الأولوية لدعم الصادرات والمصدرين، وإتباعاً لتوجهات الحكومة لزيادة حجم الصادرات في ظل الأزمات التي يمر بها العالم إثر انتشار وباء كورونا، ومن منطلق دور الهيئة في تيسير حركة التجارة وتنمية الصادرات ورفع قدراتها التنافسية في كافة الأسواق العالمية. يتشرف اللواء مهندس / إسماعيل جابر - رئيس الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات بتلبية الدعوة المقدمة من جمعية مستثمري السادس من أكتوبر لحضور الاجتماع الموسع الذي تنظمه الجمعية مع السادة مستثمري مدينة السادس من أكتوبر، والذي من المقرر عقده يوم الاثنين 11 اكتوبر 2021 بقاعة بولاريس – المطورين – مدينة السادس من أكتوبر.

TEXT رئيس الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات...

The General Organization for Export and Import Control receives the clients of commercial registration at a night shift

The General Organization for Export and Import Control receives the clients of commercial registration at a night shift GOEIC,Commercial Registration,night shift The commercial registration inaugurates its doors from 3 till 5 P.M .in light of the Egyptian state continuity in adapting plans and programs to eliminate covid-19 and in continuity of GOEIC role to facilitate the dealings and procedures for those dealing with her. M.G. /Ismail Gaber the chairman of GOEIC decided to the continuity of work at the central department of commercial registration at Marouf branch for a night shift starting from 3 to 5 p.m., the new working hours include the following departments: importers, real estate brokers, advertisement agencies and marketing's registers. Appointments will be booked through GOEIC website to receive the largest possible number of customers and to ease business for them. Facebook: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=195894076009507&id=100067667476151  

TEXT The General Organization for Export and Import Con...

L'organisation de contrôle des exportations et des importations accueille les clients des enregistrements commerciaux le soir

L'organisation de contrôle des exportations et des importations accueille les clients des enregistrements commerciaux le soir Selon les plans et les programmes que l'état égyptien continue à poursuivre pour luter contre la propagation du virus corona  et pour compléter le rôle de l'organisation de contrôle  des exportations et des importations à faciliter les transactions et les procédures pour le public  des clients. Monsieur Ismaeil Gaber le chef de l'organisation de contrôle des exportations et des importations à décidé que le travaille dans l'administration centrale des registres commerciaux dans la branche de l'organisation à Maarouf se poursuivrai  pendant une période soirée commençant à 3 heures du soir jusqu'a  le 5 heures du soir .  Ce la comprend le registre des importateurs le registre des   médiateurs immobiliers et le registre des agences de publicité et de marketing , le rendez-vous doit être pris par le site électronique de l'organisation a fin de recevoir le plus grand nombre possible et pour faciliter aux clients.

TEXT L'organisation de contrôle des exportations et des...

الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات تستقبل عملاء التسجيلات التجارية مساءاً

الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات تستقبل عملاء التسجيلات التجارية مساءاً سجل الوسطاء العقاريين,سجل المستوردين,قيد عقود الدعاية والاعلان التسجيلات التجارية تفتح أبوابها من الثالثة وحتى الخامسة مساءاً. في ضوء استمرار الدولة المصرية في انتهاج الخطط والبرامج للحد من انتشار فيروس كورونا المستجد واستكمالاً لدور الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات في تسهيل المعاملات والإجراءات على جمهور المتعاملين معها. قرر السيد اللواء مهندس/ إسماعيل جابر – رئيس الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات أن يستمر العمل بالإدارة المركزية للتسجيلات التجارية بفرع الهيئة بمعروف لفترة مسائية تبدأ من الثالثة مساءاً وتنتهي في تمام الخامسة مساءاً. وذلك بكل من سجل المستوردين وسجل الوسطاء العقاريين وسجل وكالات الدعاية والإعلان والتسويق.  على ان يتم حجز الموعد من خلال الموقع الإلكتروني للهيئة وذلك لاستقبال أكبر عدد ممكن وللتيسير على السادة العملاء. لمتابعة الخبر على صفحة Facebook الخاصة بالهيئة : G.O.E.I.C١٩٧١

TEXT الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات تست...

Le ministère du commerce et de l'industrie et la chambre du commerce arabo-brésilienne ont signé un protocole d'accord pour établir un bureau représentative de la chambre au Caire

TEXT Le ministère du commerce et de l'industrie et la...

The ministry of trade and industry and the Brazilian Arab chamber of trade endorse a memorandum of understating to establish a representation office for the chamber in Cairo

TEXT The ministry of trade and industry and the Brazil...