Effectuez facilement vos transactions électroniques en n’accédant qu’une seule fois au système d’enregistrement normalisé et profitez de nombreux services électroniques sans avoir à y retourner
Entrez simplement votre nom d’utilisateur, votre numéro d’identification et votre mot de passe pour accéder à des services électroniques sécurisés sur différentes plateformes, telles que l’ordinateur, la tablette et les smartphones.
Pour créer votre propre compte en ligne, veuillez cliquer sur un nouvel utilisateur pour entrer les données requises. Dans le cas des clients commerciaux, veuillez vous rendre dans l’une des succursales de l’Autorité pour créer un compte pour les services commerciaux, Veuillez communiquer avec le Centre d’appel et de soutien au numéro 19591 pour vous renseigner sur la succursale de services la plus proche afin de rapprocher les données et de terminer le processus d’inscription.
Cette page fournit une explication de la terminologie technique dans le cadre politique de l’Autorité afin de fournir un contenu distinctif aux visiteurs du portail électronique qui dessert tous leurs segments, y compris les clients commerciaux et non commerciaux.
Vous pouvez accéder au terme en effectuant une recherche dans la case ci-dessous ou en parcourant en sélectionnant la première lettre du terme.
هي الشكل القانوني للنقود، التي تتداول في المجتمع. وتتكون من النقود المعدنية Coins، وأوراق النقد (البنكنوت) Banknotes. أمّا النقود، فلها معنى أوسع؛ إذ إنها تشتمل على الودائع المصرفية لدى البنوك (الحسابات الجارية للعملاء)، سواء كانت ودائع تحت الطلب Demand Deposits أو ودائع لأجل Deposits Time، فضلاً عن النقود المعدنية والبنكنوت.
Default Dictionary
Currency Control
الرقابة على النقد
تعني الرقابة على النقد فرض القيود لمراقبة النقد: الوطني والأجنبي، وتداول العملات، وسائر الأمور، التي تَعُدّها الدولة مضرة بالاقتصاد والنقد؛ بغية المحافظة على نقدها الوطني، وتأمين أساس تقدم اقتصادي واجتماعي دائم، فتتخذ جميع التدابير، التي تراها ملائمة، وتستعمل الوسائل كافة التي ترى أن من شأنها تأمين ثبات النقد، وخاصة مع اتخاذ التدابير التالية:
1. فرض رقابة على أسعار الصرف، بإنشاء مكاتب لمراقبة دخول العملات الأجنبية وخروجها.
2. شراء الذهب والعملات الأجنبية الأخرى أو بيعهما.
3. شراء السندات في السوق الحرة وبيعها.
4. إلزام المصارف بأن تُوْدِع البنك المركزي أموالاً (احتياط أدنى)، حتى نسبة معينة من التزاماتها، الناجمة عن الودائع والأموال المقترضة بالعملة الوطنية.
Default Dictionary
Currency Futures Contract
العقد الآجل لشراء عملات وبيعها
اتفاق بين بائع العملات الأجنبية ومشتريها، بوعد توفير عملة محددة، عند سعر محدد، في تاريخ محدد، في المستقبل.
Default Dictionary
Currency Pooling
نظام توحيدي للعملات
لجأ المصرف الدولي إزاء تقلبات أسعار صرف العملات، إلى هذا النظام لتوزيع مخاطر تقلب أسعار الصرف بالتساوي، على الدول المقترضة منه.
Default Dictionary
Currency Swaps
عقود المبادلة/ المقايضة (في سوق العملات)
اتفاقيات بين طرفَين أو أكثر، هم في حاجة إلى اقتراض عملة أجنبية، تساعد على حمايتهم من التغيرات في أسعار العملة، بالاتفاق على تبادل المدفوعات، بعد تقييمها بعملات مختلفة.
Default Dictionary
Current Account
الحساب الجاري
هو عقد يتعهد شخصان بموجبه، أن يجعلا من الحقوق، التي تنشأ من عمليات الوفاء والاستيفاء مفردات فقط في الحساب، ذات صفة دائنة أو مدينة، بحيث يكون الرصيد النهائي وحده مستحقاً. والحساب الجاري هو أحد نوعين رئيسيين من الحسابات المصرفية، ثانيهما "الحساب العادي أو حساب الودائع" Deposit Account.