Arab Republic of Egypt Ministry of Trade and Industry General Organization for Export and Import Control

Un registre a été établi pour les usines et les sociétés possédant des marques qualifiées pour exporter des produits vers la République arabe d'Égypte

auprès de l'Organisation générale de contrôle des exportations et des importations, et ces produits importés à des fins commerciales ne peuvent être libérés, sauf si ils sont produits par des usines immatriculées ou importés d'entreprises propriétaires de la marque ou de ses centres de distribution immatriculés dans ce registre, et une décision est prise par le ministre chargé du commerce extérieur pour être immatriculés dans ce registre ou radiés, et il a le droit d'être exempté de tout ou partie des conditions d'inscription dans les cas qu'il décide Vous pouvez suivre le lien pour consulter les documents requis.


Arrêté ministériel du ministre du Commerce et de l'Industrie n° 195 de 2022 modifiant l'arrêté ministériel n° 43 de 2016.

1. L'inscription est faite au registre dès le dépôt des pièces complètes, à condition que l'intéressé apporte la preuve de l'inscription dans un délai n'excédant pas quinze jours à compter de la date.
2. Remplir les documents requis conformément à l'état de vérification de l'exactitude des informations fournies.L'inscription au registre n'est effectuée qu'après vérification de son authenticité, et il est permis, à la demande du demandeur d'inscription, d'inspecter la société ou usine de s'assurer de l'authenticité des documents, après approbation du ministre chargé du commerce extérieur.
3. Les documents d'enregistrement peuvent être soumis par l'intermédiaire des ambassades et consulats des gouvernements des pays concernés.
4. Les documents qui ont une date de validité sont renouvelés dans un délai n'excédant pas trente jours à compter de la date d'expiration.
5. Ce qui est enregistré ou barré est publié mensuellement dans la Gazette égyptienne et sur le site Internet de l'Organisation générale de contrôle des exportations et des importations.
6. La radiation du registre s'opère par une décision motivée rendue par le responsable de l'Organisation générale de contrôle des exportations et des importations en cas de manquement à l'une des conditions d'inscription.La décision de radiation peut faire l'objet d'un recours devant la Commission des réclamations dans un délai de soixante jours à compter de la date de la date de notification à la personne concernée.
7. Il est institué par arrêté du ministre chargé du commerce extérieur une commission chargée d'instruire les griefs de non-inscription ou de radiation.La demande de grief est soumise au secteur des accords et du commerce extérieur pour être soumise à la commission des aspirations, à condition que la réclamation est tranchée dans un délai n'excédant pas quinze jours à compter de la date de sa présentation. Le plaignant est avisé des motifs du non-enregistrement. L'enregistrement ou la radiation et les mesures correctives qu'il doit prendre pour l'inscription à réinscrire.