جمهورية مصر العربية وزارة الاستثمار والتجارة الخارجية الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات

تجديد قيد المكاتب الأجنبية طبقًا للقانون١٢٠ لسنة ١٩٨٢

Renewal of the registration of foreign offices in accordance with Law No. 120 of 1982

• الحصول على شهادة سلبية او ايجابية عن موقف المنشأة او الشركة من القيد فى سجل المكاتب الأجنبية
• شهادة البيانات تصدر في حالتين:

• بناء على طلب المكتب الأجنبي أو الشركة الأجنبية.
• بناء على طلب الجهات الحكومية. 

• Obtaining a negative or positive certificate about the position of the establishment or company on the registration in the registry of foreign offices.
• Data certificate issued in two cases:

o          At the request of the foreign office or company.

o          At the request of government agencies.

Obtention d’un certificat négatif ou positif sur la position de l’établissement ou de la société concernant l’enregistrement au registre des bureaux étrangers. Le certificat de données est délivré dans deux cas :

• À la demande du bureau étranger ou de la société
• À la demande des organismes gouvernementaux