جمهورية مصر العربية وزارة الاستثمار والتجارة الخارجية الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات

Hommage au président de l'Organisation générale de contrôle des exportations et des importations lors de la 32e cérémonie de la fête nationale de la République du Yémen

TEXT Hommage au président de l'Organisation générale de...

Chairman of GOEIC holds an open meeting with the Egyptian Lebanese Association of Businessmen

TEXT Chairman of GOEIC holds an open meeting with the E...

Le président de G.O.E.I.C tient une réunion publique avec l'Association des hommes d'affaires égyptiens -libanais

TEXT Le président de G.O.E.I.C tient une réunion publiq...

GOEIC holds a workshop for Real Estate Brokers

GOEIC holds a workshop for Real Estate Brokers The General Organization for Export and Import Control announces the holding of a workshop for real estate brokers and all those working in this field on Thursday 26/5/2022 at 10 a.m. at GOEIC in the airport in order to discuss and explain Law 21/2022 amending certain provisions of Law No. 120/1982 by promulgating the Commercial Agency's Business Regulation Act and certain business intermediations. The workshop will discuss: (definition of real estate broker - overview of the controls of real estate brokers on combating money laundering and terrorist financing - overview of negative lists - categories of real estate brokers - procedures for registration in the register of commercial agents - obligations and penalties for real estate brokers).

TEXT GOEIC holds a workshop for Real Estate Brokers

L'Organisation générale de contrôle des exportations et des importations organise un atelier pour les courtiers immobiliers

L'Organisation générale de contrôle des exportations et des importations organise un atelier pour les courtiers immobiliers L'Organisation générale de contrôle des exportations et des importations annonce la tenue d'un atelier pour les courtiers immobiliers et tous ceux qui travaillent dans ce domaine jeudi prochain, correspondant au 26/05/2022 à dix heures du matin au siège de l'autorité à l'aéroport, pour discuter et expliquer la loi 21 de 2022 concernant la modification de certaines dispositions de la loi n ° 120 de l'année 1982 avec la promulgation de la loi réglementant le travail d'agence commerciale et certains travaux de médiation commerciale. Et sur les points qui seront abordés en atelier (définition d'un courtier immobilier - aperçu des contrôles des courtiers immobiliers en matière de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme - aperçu des listes négatives - catégories de courtiers immobiliers - inscription démarches auprès du registre des agents commerciaux - obligations et sanctions pour les agents immobiliers).

TEXT L'Organisation générale de contrôle des exportatio...

The Chairman of GOEIC participates in an open dialogue with the Egyptian Lebanese Association

The Chairman of GOEIC participates in an open dialogue with the Egyptian Lebanese Association As part of the partnership between government agencies and the private sector, Mr. Eng. Essam Al-Naggar, The Chairman of the General Organization for Export and Import Control, was invited to hold an open dialogue with members of the Egyptian Lebanese Businessmen's Association tomorrow, Monday, May 23, 2022, at the Inter Continental Smiramis Hotel in Garden City. The dialogue will revolve around the movement and controls of government decisions regulating the import process and publicizing GOEIC efforts in facilitating the procedures governing trade movement and overcoming obstacles to investors and the industrial and commercial community.

TEXT The Chairman of GOEIC participates in an open dial...