جمهورية مصر العربية وزارة الاستثمار والتجارة الخارجية الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات

• الحصول على شهادة بيانات (سلبية أو إيجابية) عن موقف المنشأة أو الشركة من القيد في سجل المستوردين.
• بناء على طلب صاحب الشأن أو من له حق الإدارة أو التوقيع عن المنشأة
  أو بناء على طلب الجهات الحكومية (المحاكم-الضرائب. الخ).

Radiation à la demande de l'importateur et remboursement de l'assurance conformément à la Loi n° 121 de 1982 et au Règlement tel que modifié par la Loi n° 7 de 2017.

الشطب بناءً على طلب المستورد واسترداد التأمين طبقاً للقانون  121/1982 والمُعدل بالقانون 7 لسنة 2017

Write-off at importer's request and insurance refund in accordance with Law No 121 for 1982  and Regulation as amended by Law No. 7 of 2017

Renouvellement des données d'inscription des entreprises et sociétés inscrites conformément à la loi n° 121 de 1982 et modifiée par la loi n° 7 de 2017 et la loi n° 173 de 2023.

• تجديد قيد المنشآت التي تستورد لغرض الاتجار طبقاً لقانون سجل المستوردين121/1982 والمُعدل طبقاً للقانون 7/2017 والقانون 173 لسنة 2023