السادة عملائنا الكرام

                           تحية طيبة وبعد ،، 

          تتشرف الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات بأن تتقدم بالتحية والشكر والتقدير إلى عملائها الكرام الموقر على التعاون المثمروالبناء مع الهيئة من خلال مستودع بيانات التجارة الخارجية بالهيئة وذلك منذ بداية التشغيل فى 1/7/2004 .

           هذا التعاون الذى كان له عظيم الأثر فى مراجعة البيانات الصادرة منه وتدقيقها من خلال آليات نشطة ومرنه والذى أثمر عن إكتساب هذه البيانات الدقة والمصداقية الكبيرة على مستوى مجتمع التجارة الخارجية والمتعاملين معه وكذا على مستوى متخذى القرار بجهات الإختصاص ذات العلاقة .

           وإنطلاقاً من حرص الهيئة على تطوير الخدمة فى مجال البيانات والمعلومات وتحسين الأداء والارتقاء بكفاءة التشغيل للأجهزة والمعدات بالمنظومة .

          وتنفيذاً لتوجيهات السيد المهندس/ معالى وزيـر التجارة والصناعــة وموافقــة السيـد الأستـاذ الدكتور/ وزير المالية على قيام الهيئة بتقديم خدمات متميزة للغير بمقابل مادى مناسب يورد الى خزينة الدولة وذلك إستناداً الى مهام ومسئوليات الهيئة فى مجال تيسير حركة التجارة الخارجية وتنمية الصادرات وحماية المستهلك المصرى والذى يعود بعظيم الأثر على ما تقدمه الهيئة الى صندوق دعم الصادرات ويقدر بحوالى 40% من قيمة الايرادات .

           وبناءاً على ما تقدم فإننا إذا نتشرف بأن نحيط سيادتكم علماً بأن الهيئة فى إطار تفعيل تقديم الخدمات المتميزة بمقابل مادى سوف تقوم بتقديم الخدمة فى مجال البيانات والمعلومات الخاصة بمستودع بيانات التجارة الخارجية للهيئة بمقابل مادى إعتباراً من 1/3/2008 كالتالى :-

1.   إشتراك سنوى للمجلس/أو الشركة للحصول على أى تقرير أو بيانات خلال عام ميلادى نظير مبلغ وقدرة 5000 جنيه مصرى سنويا(خمسة آلاف جنيه ) يتم سدادهم نقداً أو بشيك مقبول الدفع للهيئة والحصول على الإشتراك السنوى فى مستودع البيانات .

2. الحصول على أى تقرير /بيان ( منفصل ) لغير المشتركين نظير مبلغ وقدرة 100 جنيه (مائة جنيه) يتم سدادهم نقداً أو بشيك مقبول الدفع بالهيئة.

3. إشتراك سنوى للجهات الحكومية ذات الإختصاص للحصول على البيانات والتقارير نظير مبلغ وقدرة 1000 جنيه سنوياً (ألف جنيه ) .

علماً بأن البيانات والتقارير التى سيتم إصدارها لأى متعامل (المشتركين/غير المشتركين ) هى تقارير حصرية خاصة بالهيئة ولايجوز إصدارها لأى جهة أو شركة أخرى إلا بالرجوع للهيئة حفاظاً على حقوق الملكية الفكرية لهذه التقارير والبيانات وطبقاً للقوانين والقواعد المنظمة لذلك.

 ونحن إذ نشكركم ومجلسكم الموقر مقدماً على تفهمكم وتعاونكم المثمر والدائم معنا من أجل الارتقاء بمستوى الأداء فى مجال البيانات والمعلومات الخاصة بالتجارة الخارجية بما يعود على الارتقاء بالاقتصاد المصرى.

                        وتفضلوا سيادتكم بقبول وافر تحياتنا وتقديرنا ،